Skip to content

Winnie-da-Pooh in Singlish

Out of stock for now, sorry!
Written and Illustrated by A. A. Milne
Translated into Singlish by Gwee Li Sui 

First translation of A.A. Milne's classic children's book into a creole language; here into Singapore's native "Singlish", an English-based creole composed of SINGaporean EngLISH and a colloquial language used by much of Singapore's population, influenced in pronunciation and vocabulary by languages spoken in Singapore.